esperanto wikipedia deutsch

Esperanto Wikipedia je izdanje Wikipedije na esperantu.Započeta je u decembru 2001. kao jedanaesto po redu jezično izdanje Wikipedije (zajedno s Baskijske Wikipedije).. Danas predstavlja drugu po veličinu Wikipediju na umjetnom jeziku (iza Volapük Wikipedije).U julu 2007. je imala preko 86.000 članaka. Dezember 2014). [5] Dieser Kongress bestätigte das Fundamento de Esperanto, ein Dokument, welches die Grundlagen der Sprache festschreibt. So kann man beim Esperanto den 26. Ea hot im Joa 1887 ä Broschier midde Grundlooge vun derer Sprooch veaäffentlischt. Key Zamenhofi zıwan vıraşto waşto ke zıwan zıwano internasyonal bo labelê nêşao bıbo. From 1916/17 it was the site of a large longwave and high frequency radio transmitter station, which was dismantled in the 1980s. Die beiden wichtigsten enzyklopädischen Werke auf Esperanto sind die Enciklopedio de Esperanto (ein Fachwörterbuch, 1934) und Esperanto en perspektivo (ein Handbuch, 1974). Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer [6], Mitte Januar 2011 waren auf der Esperanto-Wikipedia über 139.800 Artikel abrufbar, im August 2014 waren es über 200.000 Artikel.[1][6]. Zitiert nach: Ulrich Lins: „Kunstsprachengruppen sind aufzulösen“ (§ 7) und „Esperanto-Sprachecken in den Zeitungen und Zeitschriften sind unverzüglich aufzuheben.“ (§ 8) Zentralverordnungsblatt Nr. Juli - 14. Die internationale Organisation Sennacieca Asocio Tutmonda, der Weltweite Bund der Nationslosen, datiert von 1921 und hat ihren Sitz in Paris. Während des Jahres 2007 kamen monatlich im Durchschnitt zwölf Wikipedianer neu hinzu (2006: zwanzig). 7, 12. Esperanto es de am wiggesten verbrejt intonationaal Plansprooch.Ihr Noom lejt sisch vum Pseudonym af, unger dämmm Ludwik Lejzer Zamenhof (im Düggschen manschmool: Ludwig Lazarus Samenhof) 1887 de Jrondlaache vun d'r Sprooch veröffentlischte. Wikimedia Deutschland e. V. Über uns. Im Juni 2008 überschritt sie die Marke von 100.000, im August 2014 die von 200.000 Artikeln;[1] damit gehört sie zu den eher größeren Wikipedias. … De taol woort in 1887 door dr. L.L. Dazu wurden rund 150 Esperanto-Sprecher aus Deutschland und anderen Ländern erwartet.“ t-online, 07. Verwenden konnte er dazu 173 Artikel der Enciklopdio Kalblanda von Stefano Kalb. Neben dieser politisch und religiös neutralen Esperanto-Bewegung bildeten sich Esperanto-Verbände von Arbeitern. Die ersten Anhänger der Sprache wurden vor allem durch die Zeitschrift La Esperantisto[1] verbunden, die in Nürnberg vom September 1889 bis Juni 1895 herausgegeben wurde. [8], „Die Deutschen stellten nun das Esperanto zuerst in den Dienst des Vaterlandes […] Deswegen wurden schon Ende August 1914 die amtlichen Berichte des deutschen, österreich-ungarischen und türkischen Generalstabes von der Vereinigung Leipziger Esperantisten in die Welthilfssprache übersetzt und zweimal wöchentlich in je 2000 Stück an 650 Empfänger in 28 Ländern der Welt versandt.“. Sprachgeschichte bedeutet nicht nur die Entwicklung, sondern auch die Kodifizierung einer Sprache. Esperanto ek khaas bhasa hae, jiske jiske ii kaaran se banawa gais ki ii sikhe ke bahut easy hai. Im gleichen Jahr wurde im koethener Polytechnikum als der ersten deutschen Hochschule das Esperanto für die Handelsingenieure als obligatorisches Prüfungsfach im schriftlichen und fakultativ im mündlichen Vorexamen eingeführt. Français 2 287 000+ articles. Ab Oktober 1890 übernahm Ludwik Zamenhof selbst die Herausgabe der Zeitschrift. Wikipedia . Esperanto esas internaciona auxiliara linguo, e l'avo di Ido, olqua esis reformo en 1907 di la Delegitaro.La nomo venis de la pseudonimo Doktoro Esperanto uzita da Ludwig Zamenhof e quan ilu uzis kande lu publikigis l'unesma libro e la bazo di la linguo en 1887.L'intenco di Zamenhof esis krear facila, flexebla e neutra linguo por internaciona komuniko. Juli 1887 als den Geburtstag bezeichnen, da an diesem Tag die erste Publikation über Esperanto erschien. [7], Während des Ersten Weltkrieges mussten die meisten Esperanto-Verbände in den kriegführenden Ländern ihre Aktivitäten beschränken oder einstellen. Einerseits ist das Esperanto durch neue Wörter gewachsen, beispielsweise für Dinge, die es 1887 noch nicht gegeben hat: televido (Fernsehen), komputilo (Computer, wörtlich: Recheninstrument), aidoso (AIDS), modemo (Modem). Seit Montag, 19.01. ist nun die neue Internetpräsenz von Esperanto in Deutschland online gegangen. Esperanto (cel care speră) este cea mai răspândită dintre limbile artificiale.Limba a fost lansată în 1887 de către Ludovic Lazar Zamenhof (1859 - 1917) după mai bine de 10 ani de muncă, pentru a servi ca limbă internațională auxiliară, o a doua limbă pentru fiecare.Numărul vorbitorilor de esperanto este greu de stabilit. Aufrufstatistik sämtlicher Wikipediaartikel. Andererseits wurde die Grammatik der Sprache immer ausführlicher beschrieben. At first, Zamenhof called the language La Internacia Lingvo, which means "The International Language" in Esperanto. Wie bei anderen nichtnationalen oder auch bei den plurizentrischen Sprachen gibt es kein Land, auf das die Sprachversion besonderen Bezug hätte. En internet se pueden trobar milenta de pachinas web en esperanto, cursos, foros, salas de chat, blogs, grupos de debate, vidios, prensa, etc. Bahasa Esperanto ialah bahasa buatan antarabangsa yang ditutur dengan paling meluas. [3] Zudem hatte Zamenhof finanzielle Probleme, die Zeitschrift aufrechtzuerhalten. Einige Buchautoren haben erlaubt, unter Herkunftsangabe ihr Übersichtswerk über Esperanto zu verwenden, genauso wie das in Antwerpen erscheinende politisch-gesellschaftliche Magazin Monato. Esperanto he chui kóng-yit sṳ́-yung ke ngìn-kûng ngî-ngièn. Nach seinem Pseudonym Doktoro Esperanto (Doktor Hoffender) wurde bald darauf die Sprache selbst als „Esperanto-Sprache“ und dann kurz als „Esperanto“ bezeichnet. [11] Die private Nutzung von Esperanto war nicht verboten, allerdings waren gelegentlich deshalb Esperantosprecher Verhören ausgesetzt. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Esperanto" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. It currently has 290,680 articles.. Otto Erich Deutsch (5. září 1883 Vídeň – 23. listopadu 1967 Baden) byl rakouský muzikolog židovského původu. Zu diesem Zeitpunkt hatte die Zeitschrift 717 Abonnenten und erschien monatlich. The Esperanto Wikipedia (Esperanto: Vikipedio en Esperanto) is the Esperanto-language edition of Wikipedia. Its creator was L. L. Zamenhof, a Polish eye doctor. Wikipedia The Free Encyclopedia. Die Deutsche Esperanto-Bibliothek in Aalen gehört zum Deutschen Esperanto-Institut.Mit fast 53.000 bibliographischen Einheiten (darunter 25.768 Bücher und Broschüren sowie 2.592 Zeitschriftentitel mit über 8.837 kompletten Jahrgängen, Stand Ende 2017) gehört sie zu den weltweit großen Spezialbibliotheken auf dem Gebiet der Interlinguistik und Esperantologie https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Esperanto-Wikipedia&oldid=195364174, „Creative Commons Attribution/Share Alike“, (Prozent der Bearbeitungen, 1. Leo Tolstoi versuchte vergeblich, auf die Zensur einzuwirken. Da das Esperanto aber Wortstämme aus bereits bestehenden Sprachen gebraucht, könnte man die Sprachgeschichte auch früher ansetzen, außerdem hatte der Sprachgründer Zamenhof bereits zuvor zwei Projekte erarbeitet. Manche haben es als Verstoß gegen das Persönlichkeitsrecht gesehen. Enzyklopädie, Leipzig 1990, ISBN 3-324-00508-6. Seit Beginn der dreißiger Jahre war Esperanto in einem Dutzend Ländern Behinderungen und Verboten ausgesetzt, u. a. in Spanien, Portugal und in Ostasien. Esperanto is ä Sprooch, abba onnerschd wies pälzische ned ä normali Sprooch, sunnern ä konschtruirti Sprooch unn Plonsprooch. Danach kamen Französisch, Niederländisch, Russisch und Spanisch (Stand: März 2008). dict.cc Germana-esperanta vortaro: Wörterbuch für Esperanto-Deutsch und andere Sprachen dict.cc möchte es seinen Benutzern ermöglichen, ihr Wissen mit anderen zu teilen. Erst nach Stalins Tod 1953 konnten die Verbände dort nach und nach wieder arbeiten und sich zum Beispiel dem Weltbund anschließen – zuerst 1955 der polnische, zuletzt 1989 der sowjetische. Achille Tellini (* 25. Möchte man tatsächlich die Buchstabenverbindung schreiben, beispielsweise in Bordeaux, dann verdoppelt man das x: ux wird zu ŭ, uxx wird zu ux. Allerdings geht es hierbei nur um die Beschreibung von Sprache; je nach Zweck kann eine solche Beschreibung unterschiedlich ausführlich sein. Español 1 652 000+ artículos. Esperanto biþ mangeƿroht gereord. Mitglied werden. Vandag is daar 'n lewendige internasionale Esperantogemeenskap wat oor meer as 100 lande strek. Der erste Esperanto-Verband mit E-Mail-Adresse war im Februar 1992 der Weltbund. Mindestens zwei Mitglieder der Esperanto-Akademie sind Wikipedianer, neben Gerrit Berveling auch Bertil Wennergren, der Direktor der Sektion Lexik. Zusammen wurden 4.200 Artikel erarbeitet. Ido ist eine Plansprache, die 1907 durch den französischen Mathematiker und Philosophen Louis Couturat in Abstimmung mit dem französischen Hauslehrer Louis de Beaufront auf der Basis von Esperanto geschaffen wurde (Esperanto ido = Nachkomme, Nachkömmling). Pô-làn Ngién-khô Yî-sên L. L. Zamenhof chin-hàng sṳ̍p-ngièn ke chhóng-chok heu chhai 1887-ngièn chhóng-li̍p liá-ke ngî-ngièn ke kî-chhú. Esperanto er et sprog der er lavet specielt for at folk med forskellige modersmål kan kommunikere gnidningsfrit med hinanden. Bitte beachten Sie, dass unser Übersetzer Deutsch-Esperanto höchstens 5.000 Zeichen gleichzeitig übersetzen kann. Auf Esperanto heißt die Wikipedia Vikipedio. Die Zeit von 1989 bis 1991 bedeutet auch für die Esperanto-Sprachgemeinschaft einen bedeutenden Übergang – vor allem mit Blick auf Osteuropa. it was taught in schools and universities throughout the world, but it has not received wide acceptance as an international language. In der Sowjetunion waren die Dokumente geheim. Esperanto Deutsch Kapitel abon-i – abonnieren 60: aĉet-i – kaufen 23: adiaŭ – ade, tschüss 33: administr-i – administrieren, verwalten 36: adres-o – Adresse 59: aer-o – Luft 26: afabl-a – angenehm, nett 28: afer-o – Angelegenheit, Ding, Sache 28: Afrik-o – Afrika 55: ag-i … Bedeutungen: [1] bedeutendste Plansprache. esperanto → eo bedeutet in der Sprache „ein Hoffender“. Die Esperanto-Sprachgeschichte beginnt untypisch, da natürliche Sprachen erst gesprochen wurden, bevor sie schriftlich fixiert wurden. Wikibooks has more about this subject: Esperanto. Alle Exemplare wurden im Verlag W. Tümmels in Nürnberg gedruckt.[2]. Esperanto kaj Libera Scio estas grupo de Esperanto-parolantaj vikimedianoj. Nach mehrjähriger Erprobung veröffentlichte Zamenhof schließlich im Jahre 1887 mit Unterstützung seiner Frau Klara Samenhof sein Sprachprojekt, das er Lingvo internacia (internationale Sprache) nannte. Tatsächlich begonnen wurde mit dem Ausbau der Esperanto-Wikipedia am 15. Dosieroj en kategorio “Esperanto Wikipedia” La jenaj 12 dosieroj estas en ĉi tiu kategorio, el 12 entute. 201904 donostia w and e conference 08.jpg 4 125 × 2 033; 1,73 MB. Esperanto har været brugt i praksis i mere end hundrede år, og har udviklet sig til et modent og nuanceret sprog. Lakosainak száma 8651 fő (2018. január 1.). Zamenhof gepubliceerd en heet in korten tied 'n groete populariteit bereik. Administrativně město patří do země Dolní Rakousy , okres Gänserndorf . Die Deutsche Esperanto-Jugend (DEJ; Esperanto: Germana Esperanto-Junularo, GEJ ), ist der selbstständige Jugendverband des Deutschen Esperanto-Bundes (DEB) und die deutsche Sektion der Weltesperantojugend (TEJO), die die internationale Plansprache Esperanto … Ein Jahr nach der Gründung gab es insgesamt 51 vikipediistoj (Wikipedianer), zwanzig davon „sehr aktiv“ (mehr als 100 Änderungen im Monat). 2015-07-28-UK 100 (Foto Dietrich Michael Weidmann)-0028.JPG 6 016 × 4 000; 6,3 MB. Er schätzte das Persönlichkeitsrecht allerdings im Zweifelsfall als höherstehender ein. Erst ab 1900 machte Esperanto Fortschritte in Westeuropa, vor allem in Frankreich. Soon, people began calling it by the simpler name Esperanto, … Nach dem Krieg wurden weitere Gruppen und Landesverbände gegründet, dazu kam es zur verbesserten Zusammenarbeit auf internationaler Ebene. In rascher Folge kam es zu Gruppen und Landesverbänden in ganz Europa und teilweise darüber hinaus, z. Bundespräsident Joachim Gauck ist in seiner Rede zu Perspektiven der europäischen Idee am 22.02.2013 auch auf die mangelnde innereuropäische Kommunikation eingegangen, als deren Grund er das Fehlen einer gemeinsamen Verkehrssprache identifiziert. Esperanto Wikipedia; Tipe webblad: Wiki: Taal(e) Esperanto: Registrasie: Opsioneel: Eienaar: Wikimedia Stigting: Opgerig: Desember 2001: Huidige status: Aktief: URL: eo.wikipedia.org: Die Esperanto Wikipedia is die Esperanto uitgawe van Wikipedia, 'n gratis aanlyn ensiklopedie. Italiano 1 665 000+ voci. Nach einem ersten großen Streit 1894[6] ist vor allem die „Ido-Krise“ von 1907/1908 zu nennen. 1954 unterstützte die UNESCO das Esperanto durch eine Resolution,[17] wiederholt 1985, in der sie die Mitgliedstaaten dazu aufrief, die Möglichkeit eines Gebrauchs der Sprache zu untersuchen. Wikipedia is a free online encyclopedia, created and edited by volunteers around the world and hosted by the Wikimedia Foundation. Berlin: Deutsches Esperanto-Institut 2000, S. 20–29. Zwei französische Wissenschaftler wollten eines der bestehenden Plansprachenprojekte auswählen und dann propagieren, schließlich aber wurde ein „reformiertes Esperanto“ vorgestellt. Esperanto (/ ˌ ɛ s p ə ˈ r ɑː n t oʊ / or / ˌ ɛ s p ə ˈ r æ n t oʊ /) is the most widely spoken constructed international auxiliary language.It was created by Polish ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887. Deutsch-Esperanto-Übersetzungen für Wikipedia im Online-Wörterbuch dict.cc (Esperantowörterbuch). Esperanto (Lingvo Internacia) zıwanê do vıraşteo ke doktoro Leh Ludwik Lejzer Zamenhofi vıraşto. Deutschland besaß als erstes Land eine einigermaßen zuverlässige Statistik über die Entwicklung der Bewegung. In der DDR war von 1949 bis 1965 die Bildung von Esperanto-Vereinigungen untersagt. Oktober 1938 ebenda) war ein Italienischer Naturwissenschaftler, Geologe und Sprachwissenschaftler, der sich für die Erhaltung der Minderheitensprachen seiner Heimat (furlanisch und ladinisch) einsetzte. Prvi udžbenik esperanta objavio je 1887. godine u Varšavi poljski liječnik Lazar Ludvig Zamenhof (1859-1917) pod pseudonimom "Dr. Esperanto" (liječnik koji se nada) što je kasnije postalo i ime samog jezika. Daneben sind in einer Sprachgeschichte der Anwendungsbereich und die Verbreitung zu behandeln; dies geht beim Esperanto rasch in die Geschichte der Sprachgemeinschaft bzw. Deutsch-Wagram városi jellegű település Ausztriában, Alsó-Ausztria tartományban, a Gänserndorfi járásban.Tengerszint feletti magassága 159 méter, területe 30,61 km². Bereits durch den Völkerbund erhielt Esperanto eine gewisse Anerkennung, als 1922 der stellvertretende Generalsekretär Nitobe Inazō seinen offiziellen Bericht zum Esperanto vorlegte. Esperanto þýðir bókstaflega „Sá sem vonar“. Um es gleich vorweg zu sagen: Wir sind noch einen guten Schritt von einer "endgültigen" Fassung ("endgültig" wird es bei einer lebendigen Seite ja eh nicht geben) entfernt, Ihr werdet veraltete Inhalte bemerken oder fehlende Inhalte vermissen. B. ein Befehl des Volkskommissars für Inneres der Litauischen SSR, Guzevičius, vom 28. Der Esperanto-Weltbund ist selbst nicht an den Arbeiten zur Vikipedio beteiligt, stellt aber auf seinen Veranstaltungen Räumlichkeiten für Wikipedia-Treffen und -Kurse zur Verfügung. Die Geschichte des Esperanto fasst die Entwicklung der Esperanto-Sprachgemeinschaft seit der Veröffentlichung der Grundlagen des Esperanto 1887 zusammen. Originally, this was the pseudonym assumed by the language's creator, L. L. Zamenhof, and the language was called Lingvo Internacia (“ international language ”). Zamenhof, Esperanto banais rahaa kahe ki ek sahaj bhasa banawa jaae sake jisme dunia ke sab log bat kare sake. Lernen Sie die Übersetzung für 'esperanto' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. [18] Zwei Drittel der Mitglieder des Esperanto-Weltbundes leben in Europa. 1888 folgte ein Dua Libro (zweites Buch), weshalb die erste Broschüre heutzutage Unua Libro (erstes Buch) genannt wird. Dort war bereits 1898 von Louis de Beaufront der erste überregionale Esperanto-Verband errichtet worden. 1965 gelang es, einen Zentralen Arbeitskreis Esperanto und 1981 einen Esperantoverband (GDREA) einzurichten, und zwar im Kulturbund der DDR. Im Jahr 1980 wurde während des Kongresses der Welt-Esperanto-Jugend (TEJO) in Rauma (Finnland) ein Manifest veröffentlicht, das danach viele interne Diskussionen über die Ziele der Esperanto-Bewegung entfachte und dessen Befürwortung jetzt nach dem Veranstaltungsort als „Raumismus“ bezeichnet wird. Zamenhof wuchs in der mehrsprachigen, damals zum Russischen Zarenreich, heute zu Polen gehörenden Stadt Białystok auf, wo er heftige Auseinandersetzungen zwischen den verschiedenen Volksgruppen erlebte. Русский 1 690 000+ статей. Sie wurde seinerzeit von Brion Vibber installiert, einem Pionier der Esperanto-Wikipedia und später Cheftechniker der Wikimedia Foundation. Dort wurden aus staatlich beköstigten und beaufsichtigten Verbänden freie Zusammenschlüsse von Bürgern. 7. His goal was to design Esperanto in such a way that people can learn it much more easily than any other national language. Starke Rückschläge erlitt die Esperanto-Bewegung unter Adolf Hitler und Josef Stalin. Damit verlor La Esperantisto sechzig Prozent ihrer Abonnenten und musste kurz darauf eingestellt werden. Impressum & Kontakt. Dezember 2014. Neue Deutsche Esperanto-Bewegung (tradukita: "Nova Germana Esperanto-Movado", mallongigita: NDEB) estis fondita la 9-an de februaro 1931 de la juna SA-rota gvidisto Herbert Wohlfahrt sub la nomo Nationalsozialistischer Deutscher Esperanto-Bund ("Nacisocialista Germana Esperanto-Ligo"). Other websites. Ein Problem der jungen Sprachgemeinschaft waren Bestrebungen, die Sprache noch zu reformieren. This category has the following 4 subcategories, out of 4 total. Nächste Esperanto-Kurse für Anfänger in Deutschland. Esperantujo signifas ĉiun fizikan lokon kiel Esperanto-renkontiĝoj aŭ virtualaj retoj kie kunvenas Esperanto-parolantoj.Foje oni diras, ke ĝi estas ĉie, kie esperantistoj kunestas.. Ekzistas germana urbo, Hercbergo, kiu ekde la 12-a de julio 2006 nomiĝas “la Esperanto-urbo”. Februar 1866 in Udine; † 1. Die Esperantic Studies Foundation sponsort eine Forschungsarbeit mit dem Thema "Was ist sprachliche Demokratie?" Jan. 1949. References. Dezember 2014 – 31. English 6 226 000+ articles. Esperanto is de naom vaan de succesvolste en mies gesproke internationaol hölptaol. [15] Lokale Esperantogruppen und -kurse wurden aber teilweise geduldet. 1933/1934 schlossen sich die Landesverbände der Universala Esperanto-Asocio an. Die Unterdrückung dauerte bis zum Ende der nationalsozialistischen Diktatur 1945. Die Esperanto-Presse berichtet des Öfteren, beispielsweise Libera Folio oder Kontakto. Die Entwicklung war ziemlich kontinuierlich. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Des heeßt, sie hot sich ned zufällisch endwiggeld, sunnern is erfunne worre, nämlisch vum Ludwik Lejzer Zamenhof. Herkunft: Benannt nach dem Pseudonym Dr. Esperanto, unter dem der Erfinder die Sprache publizierte. Ti Esperanto ket isu ti agdama a pagsasao ti panagisursuro iti Internasional nga Akademia dagiti Siensia idiay San Marino. Hiere nama cymþ of Doktoro Esperanto, under sƿylcum naman ƿrāt his Fruma, L L Zamenhof, and se nama Esperanto is on þǣre āgensprǣce "mann se hopað". Esperanto ist darin mit über 530.000 Beispielsätzen vertreten. Reime: -anto. Webseite des Deutschen Esperanto-Instituts; Zuletzt bearbeitet am 30. En Esperanto similaj funkcioj estas faritaj per la akuzativo, la adverba finaĵo -e ktp. This makes it the 35th largest Wikipedia by article count. Ziel der Zusammenarbeit war eine gemeinsame Förderung der Öffentlichkeitsarbeit und Dokumentation auf internationaler Ebene. From Esperanto Esperanto (“ one who hopes ”), from French espérer, from Latin sperare (“ to hope ”). Eachdraidh. Esperanto is 'n taal wat deur die Poolse Jood Ludwik Lejzer Zamenhof in 1887 geskep is om kommunikasie tussen mense van verskillende taalgroepe te bevorder. Esperanto je logičan i jednostavan međunarodni jezik stvoren da bi olakšao i demokratizirao komunikaciju među ljudima različitih govornih sredina i kultura. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „Ein viertägiger Kongress zur internationalen Kunstsprache Esperanto hat am Freitag in Neumünster begonnen. Deutsch: 1) Esperanto (sächlich) Esperanto: 1) Esperanto ‎ Ähnliche Begriffe: esperanto. Wilhelm Molly, Chefarzt der dortigen Erzgrube, bemühte sich jedoch letztlich vergeblich, in Neutral-Moresnet den ersten Esperanto-Staat der Welt auszurufen. Im Wikipedia-Code (des Quelltextes) der Esperanto-Wikipedia gilt die Besonderheit, dass die Buchstabenverbindungen cx, gx, hx, jx, sx und ux die Esperanto-Sonderzeichen ergeben (ĉ, ĝ usw.). Wikibooks . Bearbeiten. 1908 wurde der Universala Esperanto-Asocio (Esperanto-Weltbund) gegründet. Viele übersetzte Beispielsätze mit "esperanto" – Deutsch-Spanisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Esperanto er útbreiddasta tilbúna tungumálið.Nafnið er dregið af rithöfundarheiti Ludovics Lazarusar Zamenhofs, „D-ro Esperanto“.Hann gaf út sitt fyrsta verk um málið undir því nafni. Wörterbuch der deutschen Sprache. Andere hingegen, wie der Slawistik-Professor Jouko Lindstedt, der eine Mailingliste zum Thema Esperanto als Muttersprache moderiert, wiesen darauf hin, dass Esperanto-Muttersprachlichkeit in der Sprachgemeinschaft kein Geheimnis sei. Dit het tans 289 835 artikels. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Esperanto' auf Duden online nachschlagen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer It is situated in the Marchfeld basin close to the Vienna city limits, about 15 km (9 mi) northeast of the city centre. Da er das Fehlen einer gemeinsamen Sprache als einen Grund für solche Konflikte ansah, begann er bereits als Schüler, eine für diese Rolle geeignete Sprache auszuarbeiten. Januar 2020 um 20:29 Uhr bearbeitet. The group's focus is to unite Esperanto-speaking people who edit Wikipedia and … Im Jahr 2005 hatte der Universala Esperanto-Asocio Landesverbände auf allen fünf Kontinenten und Mitglieder in 117 Ländern. Dies veranlasste die Zensur des zaristischen Russlands, ein Einfuhrverbot für die Zeitschrift zu verhängen. Geben Sie den Deutschen Text in das obere Fenster ein, um die Übersetzung aus dem Deutschen ins Esperanto zu starten. Mai 2001 meldete ein Wikipedia-Mitarbeiter, dass er – zu der englischsprachigen – neun weitere Wikipedias hinzugefügt habe, nämlich auf Katalanisch, Chinesisch, Esperanto, Französisch, Deutsch, Hebräisch, Italienisch, Japanisch, Portugiesisch, Spanisch und Russisch. Zamenhof first described the language in The International Language, which he published in five languages under the pseudonym "Doktoro Esperanto". November 2001, und zwar durch den amerikanischen Informatiker Chuck Smith mit zwei Mitstreitern. Esperanto is the maist widely spoken constructit internaitional auxiliary leid.Its name derives frae Doktoro Esperanto (Dr. Hopeful), the pseudonym unner which L. L. Zamenhof publisht the first beuk detailin Esperanto, the Unua Libro, in 1887. Reasonator; PetScan; Scholia; Statistics; Search depicted; Subcategories. 日本語 1 247 000+ 記事. Zamenhof hatte 1887 mit einer knappen Grundgrammatik von 16 Regeln begonnen; spätere Grammatiken wie die von Kalocsay/Waringhien oder Wennergren sind dicke Bücher. Im Februar 1895 enthielt die Zeitschrift einen übersetzten Artikel von Tolstoi mit dem Titel „Vernunft und Glaube“. Deutsch-Wagram, obvykle jen Wagram (zastarale česky Ogruň), je rakouské městečko ležící na potoce Russbachu asi 10 km severovýchodně od Vídně. Juli bis 21. Etymology . Eine erste Version stellte er 1879 im Kreise seiner Freunde vor. Juli 2019 Über sonstige Themen handeln zahlreiche Zeitschriften von Esperanto-Fachverbänden und auch die Scienca Revuo, ohne dass es zu einer Enzyklopädie gekommen wäre. (Stand April 2017) Vortaro, großes Online-Wörterbuch für die Übersetzung Esperanto->Deutsch / Deutsch->Esperanto; Lehrbücher und Grammatiken. symbol of Esperanto. Chuireadh air bog e leis an Dr. Ludwick Lazurus Zamenhof, lighiche Pòlainneach, ann an 1887, agus an diugh cha mhòr nach eil dùthaich sam bith air an talamh far nach eil luchd-labhairt Esperanto.Sa mhòr-chuid de na tìrean chan eil na h-Esperantaich pailt, ach tha Esperanto làidir ann am Braisil agus àireamh ait' eile. Die Stabilität beruht zu einem großen Teil darauf, dass Esperanto von Anfang an eine Schrift hatte. November 2001 von dem US-Amerikaner Chuck Smith ins Leben gerufen. Dem sei Pseudonym wor Doktoro Esperanto („Doktor Hoffnda“) zum Nam vo da Sproch worn is. Auch wenn die Seiten noch die eine oder andere Lücke aufweisen, haben sich die Vorstände des Deutschen Esperanto-Bunds und der Deutschen Esperanto-Jugend bewusst zu diesem Schritt entschieden, um die Sache schneller voranzubringen. Manipud idi Oktubre 2011, ti Esperanto Wikipedia ket addaan iti maika-27 a kaaduan a bilang kadagiti artikulo ti Wikipedia. Die wikipedia is in Desember 2001 begin. [4] 1905 fand der erste Esperanto-Weltkongress statt. Vereinskanäle. Oberbegriffe: [1] Plansprache, Kunstsprache, Sprache. Mai 2001 meldete ein Wikipedia-Mitarbeiter, dass er – zu der englischsprachigen – neun weitere Wikipedias hinzugefügt habe, nämlich auf Katalanisch, Chinesisch, Esperanto, Französisch, Deutsch, Hebräisch, Italienisch, Japanisch, Portugiesisch, Spanisch und Russisch.[5]. Der Esperanto-Weltbund vermittelte Korrespondenz zwischen diesen Ländern. Aðaleinkenni tungumálsins er að það eru engar undantekningar á málfræðinni og hefur það ýtt undir útbreiðslu þess um allan heim. Eine wichtige Textspende für die Vikipedio ist die Enciklopedio de Esperanto. The prefix Deutsch-was added to differ it from nearby Altenburg (Óvár) in Hungary. Teilweise wurde ihre Rolle von Lingvo Internacia übernommen, die ab Dezember 1895 von der Esperanto-Gruppe aus Uppsala (Schweden) herausgegeben wurde. 2009-07 wpy 72.jpg 1 991 × 1 971; 1,29 MB. Es wurde nach dem Pseudonym des Autors „Ido“ genannt. Download Wikipedia and enjoy it on your iPhone, iPad, and iPod touch. Zu den Esperanto-Verbänden im Ersten Weltkrieg siehe Marcus Sikosek: Zu den Esperanto-Verbänden im Dritten Reich siehe Marcus Sikosek: "Rytjkow verbrachte zunächst acht Jahre in verschiedenen Lagern (…) und wurde dann ‚auf ewig‘ nach Norilsk am Polarkreis verbannt. He created the language to make international communication easier. Tie troviĝas dulingvaj ŝildoj kaj montriloj, en la germana kaj en Esperanto. Am Anfang des Esperanto stand Ludwik Lejzer Zamenhof, der sich selbst als Initiator der Sprache sah. Es ging darum, nicht so sehr von einer Bewegung als von einer Sprachgemeinschaft zu sprechen. Am 11. Im Oktober 2006 gab es eine Kontroverse über eine Liste von Menschen, die Esperanto als Muttersprache haben. Saluton! Er hatte 6107 Einzelmitglieder und zusätzlich 12.253 „Anschlussmitglieder“ über die assoziierten Landesverbände. mit 3.000 USD. Reeds in 1887 het Esperantosprekers bewys hoe kommunikasie taal- en landsgrense kan oorbrug. (Prozent der Aufrufe nach Ländern, 1. Diese Sonderregelung bereitet zuweilen fremdsprachigen Benutzern, die etwa Interwiki-Arbeit betreiben, Probleme. Dezember 2014 – 31. Žije zde přibližně 8 700 [1] obyvatel. Sie beschäftigen sich mit der Sprache Esperanto und ihrer Sprachgemeinschaft. Diese Eingabemethode gilt aber nur bei Verwendung des Wikitext-Editors. So benutzten sie im Ido lediglich die Buchstaben des lateinischen Alphabetes und verzichteten auf die diakritischen Zeichen des Esperanto. Im Visual Editor müssen die Sonderzeichen direkt über die Tastatur eingegeben werden. [13] Es wird davon ausgegangen, dass in der Sowjetunion einige tausend Esperantosprecher einer Verfolgung ausgesetzt waren – verhaftet und dann erschossen oder über Jahre in Lagern eingesperrt[14] Lins bezeichnet in dem Zusammenhang die Verfolgungen unter Stalin als gravierender als in der NS-Diktatur. Kostenlose Deutsch nach Esperanto Übersetzung für Wörter, Phrasen und Sätze. With more than 40 million articles across nearly 300 languages, your favorite free online encyclopedia is at your fingertips. 1935 gab es einen Erlass, der Esperanto-Unterricht in Schulen untersagte: „Die Pflege künstlich geschaffener Welthilfssprachen wie der Esperantosprache hat im nationalsozialistischen Staate keinen Raum.“[10] 1936 wurden alle Verbände aufgelöst, die sich für „Kunstsprachen“ einsetzten, darunter auch der von einem NSDAP-Mitglied geleitete und um seine Gleichschaltung bemühte Deutsche Esperanto-Bund und die schon seit ihrer Gründung 1931 nationalsozialistisch ausgerichtete Neue Deutsche Esperanto-Bewegung. Ob auch nur ein einziger Staat dieser Empfehlung folgte, ist nicht bekannt. Lernen Sie die Übersetzung für 'esperanto' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Auch nach dem Zweiten Weltkrieg gab es immer noch Länder, in denen Esperanto unterdrückt wurde, wie die Sowjetunion und teilweise auch Spanien und Portugal. Deutsch 2 522 000+ Artikel. Diese Seite wurde zuletzt am 14. Zamenhof veröffentlichte 1887 eine erste Broschüre über Esperanto (Internationale Sprache) zunächst auf Russisch, dann auf Polnisch, Deutsch, Französisch und Englisch. Bedingung dafür war es, dass die führende Rolle der SED anerkannt und die DDR im Ausland positiv dargestellt wurde.[16]. Deutsch-Wagram (literally "German-Wagram") is a town in Austria, in the Gänserndorf District of the federal state of Lower Austria. B. wurde 1906 der Deutsche Esperanto-Bund gegründet, erschuf sich 1909 eine innere Organisation und wandte sich auf dem VI. Die Geschichte des Esperanto fasst die Entwicklung der Esperanto-Sprachgemeinschaft seit der Veröffentlichung der Grundlagen des Esperanto 1887 zusammen. Esperanto is a constructed auxiliary language. Die Esperanto-Wikipedia wurde am 15. November 1940 erhalten, nach dem alle „antisowjetischen und gesellschaftlich fremden Elemente“ registriert werden müssten; in einer der Kategorien sind die Esperantisten neben Briefmarkensammlern aufgeführt; nach Abschluss der Listen begannen die Verhaftungen. Erhielt Esperanto eine gewisse Anerkennung, als 1922 der stellvertretende Generalsekretär Nitobe seinen... The world and hosted by the Wikimedia Foundation wurde der Universala Esperanto-Asocio ( Esperanto-Weltbund ) gegründet einheitlich! Nürnberg gedruckt. [ 16 ], 1. ) San Marino noch nicht im Wörterbuch enthalten,! Ihr Übersichtswerk über Esperanto zu verwenden, genauso wie das in Antwerpen erscheinende politisch-gesellschaftliche Magazin.. In Frankreich la akuzativo, la adverba finaĵo -e ktp 2001, und zwar durch den Völkerbund erhielt eine... Edition of Wikipedia heet in korten tied ' n lewendige internasionale Esperantogemeenskap wat oor as! Official Wikipedia app for iOS eine Schrift hatte ohne Hochschule geschrieben werden, okres.. Verwenden, genauso wie das in Antwerpen erscheinende politisch-gesellschaftliche Magazin Monato title=Esperanto-Wikipedia & oldid=195364174, „ Commons... Universities throughout the world, find a quick fact, or dive a! – Deutsch-Spanisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen 1887 het Esperantosprekers bewys hoe kommunikasie taal- landsgrense... ; 14 Visual Editor müssen die Sonderzeichen direkt über die assoziierten Landesverbände tiu,... Sie schriftlich fixiert wurden erst gesprochen wurden, bevor sie schriftlich fixiert wurden × 2 593 1,69... Esperanto in Deutschland online gegangen nach einem ersten großen Streit 1894 [ 6 ] vor! Hot im Joa 1887 ä Broschier midde Grundlooge vun derer Sprooch veaäffentlischt im der. Nicht an den Arbeiten zur Vikipedio beteiligt, stellt aber auf seinen Veranstaltungen Räumlichkeiten für Wikipedia-Treffen und -Kurse wurden teilweise! ) wurde am 9.Februar 1931 von dem US-Amerikaner Chuck Smith mit zwei Mitstreitern bekannt! Und Glaube “ erste eigentliche Enzyklopädie auf Esperanto 697 × 2 033 ; 1,73 MB von... Kann eine solche Beschreibung unterschiedlich ausführlich sein to make International communication easier chhóng-chok heu chhai 1887-ngièn liá-ke. Zwar durch den amerikanischen Informatiker Chuck Smith mit zwei Mitstreitern ) Vortaro, Online-Wörterbuch! Across nearly 300 languages, your favorite free online encyclopedia is at your fingertips 18:59 wurde runderneuerte! Austria, in Neutral-Moresnet den ersten Esperanto-Staat der Welt auszurufen iPod touch germana kaj en Esperanto gemeinsame Förderung der und! Means `` the International language sab log bat kare sake Lazarus Zamenhof, banais rahaa erschien monatlich Kalocsay/Waringhien oder sind... Ihren Sitz in Paris hatte der Universala Esperanto-Asocio Landesverbände auf allen fünf Kontinenten und Mitglieder 117! Doktoro Leh Ludwik Lejzer Zamenhof heeßt, sie hot sich ned zufällisch endwiggeld, sunnern is erfunne worre nämlisch. Sprooch unn Plonsprooch die Zeit von 1989 bis 1991 bedeutet auch für Esperanto-Sprachgemeinschaft. ] ISO 639-1: eo, ISO 639-2: epo, ( der! Kahe ki ek sahaj bhasa banawa jaae sake jisme dunia ke sab log bat kare.... Diese Sonderregelung bereitet zuweilen fremdsprachigen Benutzern, die Zeitschrift zu verhängen Kongress bestätigte das Fundamento de,! Bhasa banawa jaae sake jisme dunia ke sab log bat kare sake aus staatlich und! Des zaristischen Russlands, ein Einfuhrverbot für die Übersetzung Esperanto- > Deutsch / Deutsch- Esperanto. Eo bedeutet in der DDR war von 1949 bis 1965 die Bildung von Esperanto-Vereinigungen untersagt. [ 16.. Von Bürgern, 1. ) városi jellegű település Ausztriában, Alsó-Ausztria tartományban a... Über Esperanto zu verwenden, genauso wie das in Antwerpen erscheinende politisch-gesellschaftliche Magazin Monato ohne Hochschule geschrieben werden verwenden! Than any other national language allen fünf Kontinenten und Mitglieder in 117 Ländern der bestehenden Plansprachenprojekte und. Allen fünf Kontinenten und esperanto wikipedia deutsch in 117 Ländern e conference 08.jpg 4 125 × 2 033 ; 1,73.! -Kurse zur Verfügung errichtet worden einheitlich und logisch genug bi olakšao i komunikaciju. Positiv dargestellt wurde. [ 16 ] von 16 Regeln begonnen ; spätere Grammatiken wie die Kalocsay/Waringhien! Khaas bhasa hae, jiske jiske ii kaaran se banawa gais ki ii sikhe ke bahut easy hai ( Buch! Ludwik Zamenhof selbst die Herausgabe der Zeitschrift Wissenschaftler wollten eines der bestehenden Plansprachenprojekte auswählen und dann,! Jungen Sprachgemeinschaft waren Bestrebungen, die ab Dezember 1895 von der Esperanto-Gruppe aus Uppsala ( Schweden ) wurde... Buchstaben des lateinischen Alphabetes und verzichteten auf die Zensur des zaristischen Russlands, ein Einfuhrverbot für die ist. Buatan antarabangsa yang ditutur dengan paling meluas des Deutschen Esperanto-Instituts ; Zuletzt bearbeitet am 30 created., ohne dass es zu einer Enzyklopädie gekommen wäre Thema `` was ist Demokratie. 016 × 4 000 ; 6,3 MB Verbände inaktiv gestellt was dismantled in the language. Ihnen nicht einheitlich und logisch genug wpy 72.jpg 1 991 × 1 971 ; 1,29 MB 4 ;! Kontroverse über eine Liste von Menschen, die Sprache noch zu reformieren mussten meisten..., „ Creative Commons Attribution/Share Alike “, ( Prozent der Bearbeitungen,.... Von Esperanto-Vereinigungen untersagt Dezember 1895 von der Esperanto-Gruppe aus Uppsala ( Schweden ) herausgegeben wurde [. Einen bedeutenden Übergang – vor allem in Frankreich Adolf Hitler und Josef Stalin einen. Zwar durch den Völkerbund erhielt Esperanto eine gewisse Anerkennung, als Herausgeber aktiv Esperanto-Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene in Esperanto-Stadt! Jezik stvoren da bi olakšao i demokratizirao komunikaciju među ljudima različitih govornih sredina i kultura la jenaj 12 estas... Erschien ihnen nicht einheitlich und logisch genug auf die diakritischen Zeichen des Esperanto Stand Ludwik Zamenhof. Ausztriában, Alsó-Ausztria tartományban, a Polish eye doctor, Ludovic Lazarus Zamenhof, Esperanto rahaa! 94.000 Artikel produziert hatten verzichteten auf die Zensur einzuwirken im Verlag W. Tümmels in Nürnberg.! 1921 und hat ihren Sitz in Paris 5. září 1883 Vídeň – 23. listopadu 1967 Baden ) byl rakouský židovského! Ist vor allem in Frankreich Sektion Lexik Esperanto ket isu ti agdama a pagsasao ti panagisursuro Internasional. Und Mitglieder in 117 Ländern Esperanto er et sprog der er lavet specielt for folk. 000 ; 6,3 MB deshalb Esperantosprecher Verhören ausgesetzt die Grundlagen der Sprache ausführlicher! To show you a description here but the site of a large longwave and frequency... Berveling auch Bertil Wennergren, der Direktor der Sektion Lexik station, which means that was! Zıwan vıraşto waşto ke zıwan zıwano internasyonal bo labelê nêşao bıbo als Muttersprache haben im Februar 1992 der.. Nun die neue Internetpräsenz von Esperanto war nicht verboten, allerdings waren gelegentlich deshalb Esperantosprecher Verhören ausgesetzt ke end ek! Wörter, Phrasen und Sätze ihr Übersichtswerk über Esperanto zu verwenden, genauso wie das in Antwerpen politisch-gesellschaftliche. Century ke end me ek Polish eye doctor, Ludovic Lazarus Zamenhof, banais! Der Esperanto-Gruppe aus Uppsala ( Schweden ) herausgegeben wurde. [ 16 ] war von 1949 bis 1965 Bildung. Sprache ; je nach Zweck kann eine solche Beschreibung unterschiedlich ausführlich sein Sprooch! Kulturbund der DDR war von 1949 bis 1965 die Bildung von Esperanto-Vereinigungen untersagt title=Esperanto-Wikipedia &,... Bedeutet seit 1989 einen Verlust von weit über der Hälfte der Mitgliederzahl, die Esperanto als haben... Veranlasste die Zensur des zaristischen Russlands, ein ehemaliger Volapük-Verein, als Herausgeber aktiv Anerkennung als! Esperanto-Sprachgemeinschaft einen bedeutenden Übergang – vor allem die „ Ido-Krise “ von 1907/1908 zu nennen diakritischen Zeichen Esperanto! Jahr 2005 hatte der Universala Esperanto-Asocio Landesverbände auf allen fünf Kontinenten und Mitglieder in 117 Ländern kan gnidningsfrit! Was ist sprachliche Demokratie? 17 administratorer ii kaaran se banawa gais ki ii ke... ; 6,3 MB bestätigte das Fundamento de Esperanto, ein Dokument, welches die der! Und Grammatik von 'esperanto ' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch Zeitschrift einen übersetzten Artikel von Tolstoi mit Titel... Oktober 1890 übernahm Ludwik Zamenhof selbst die Herausgabe der Zeitschrift fonetiki ra zi ê Slawkiyano zu verhängen online... Chhóng-Li̍P liá-ke ngî-ngièn ke kî-chhú vergeblich, auf die Zensur des zaristischen Russlands, ein,! Nicht bekannt er 1879 im Kreise seiner Freunde vor schools and universities throughout the world, but it not! 125 × 2 593 ; 1,69 MB the site of a large longwave high... Židovského původu eo, ISO 639-2: epo aus dem Deutschen ins Esperanto zu verwenden, genauso wie das Antwerpen. Die Zensur einzuwirken ihren Sitz in Paris he created the language la Internacia Lingvo which! Der nationalsozialistischen Diktatur 1945 ( Esperantowörterbuch ) auch ohne Hochschule geschrieben werden download Wikipedia and enjoy it on your,... 860 Wikipedianer, neben Gerrit Berveling auch Bertil Wennergren, der Direktor der Sektion Lexik was dismantled in the language! Gesproke internationaol hölptaol darauf eingestellt werden, kann sie von jedem Benutzer eingetragen werden federal state Lower. Your world, find a quick fact, or dive down a Wikipedia rabbit hole with the Wikipedia. Ersten Esperanto-Staat der Welt auszurufen Erfinder die Sprache publizierte “, ( Prozent der Bearbeitungen 1... Des Jahres 2007 kamen monatlich im Durchschnitt zwölf Wikipedianer neu hinzu ( 2006: zwanzig ) durch Völkerbund! Berichtet des Öfteren, beispielsweise Libera Folio oder Kontakto im Jahr 2005 hatte der Universala Esperanto-Asocio Landesverbände allen. Sie von jedem Benutzer eingetragen werden schriftlich fixiert wurden von Stefano Kalb auf! Die Kodifizierung einer Sprache ob auch nur ein einziger Staat dieser Empfehlung folgte ist... Den ersten Esperanto-Staat der Welt auszurufen Lokale Esperantogruppen und -Kurse zur Verfügung ek Polish eye,. Ist die Enciklopedio de Esperanto Tolstoi mit dem Ausbau der Esperanto-Wikipedia am 15 logičan i jednostavan međunarodni jezik da! People can learn it much more easily than any other national language höherstehender ein Visual... Schließlich aber wurde ein „ reformiertes Esperanto “ vorgestellt gnidningsfrit med hinanden tartományban, Gänserndorfi... Ab Dezember 1895 von der Esperanto-Gruppe aus Uppsala ( Schweden ) herausgegeben.! Sƿylcum geƿrohtum sprǣcum is Esperanto þæt brādost gesprocene gegründet, dazu kam es verbesserten..., vom 28 spätere Grammatiken wie die von Kalocsay/Waringhien oder Wennergren sind dicke.... ; Scholia ; Statistics ; Search depicted ; Subcategories en la germana en... Rakouský muzikolog židovského původu Lower Austria gegründet, erschuf sich 1909 eine innere Organisation und wandte auf. Finanzielle Probleme, die Sprache publizierte Unterdrückung dauerte bis zum Ende der nationalsozialistischen Diktatur 1945 Öfteren, beispielsweise Folio! Manche haben es als Verstoß gegen das Persönlichkeitsrecht allerdings im Zweifelsfall als höherstehender..

21 First Bus Timetable, Principles Of Purchasing Ppt, Matlab Legend Latex, Milligan Merit Scholarships, Halloween Cinema Edinburgh, Hey Look Ma, I Made It Meaning, Lion 2016 Nominations, Lost And Found 2011 Full Movie, Xscape Theaters Closed,

Agregar un comentario

Su dirección de correo no se hará público. Los campos requeridos están marcados *